TAN AN - Cochinchina

تعداد بازدید ها: 620

مارسل برنانوز1

I. جغرافیای فیزیکی

صندوق های جنگی

    استان فارس قهوهای مایل به زرد [Tân An] از شمال با استان استان محدود شده است طنین [Tây Ninh] ، از چو لون [چان لون] و پادشاهی کامبوج ، در جنوب توسط استان های سادک [سعكس] ، mytho [Mỹ Tho] و گوکونگ [Gò Công] ، در شرق توسط استان های استان چو لون [چان لون] و گوکونگ [Gò Công] ، و در غرب توسط پادشاهی کامبوج و استان های چادوک [Châu Đốc] و طولانی Xuyen [طولانی Xuyên].

    از کل مساحت سطح زمین تقریباً 380.000 هکتار ، تنها 80.000 هکتار در قسمت جنوبی استان از نظر ارزش برخوردار است و فقط با برنج کشت می شود. بقیه ، حدود 300.000 هکتار ، یک حوضه عظیم است که تا مرزهای کامبوج ، در طی چند ماه از سال ، زیر آب قرار دارد. این دشتهای جونز است که تاکنون هیچ گونه محصول مهمی امکان پذیر نبوده است. استان استان قهوهای مایل به زرد [Tân An] از توسعه اقتصادی کامل خود فاصله دارد ، که تنها با دستیابی به کار عظیم هیدرولیک ، لازم برای زهکشی و آبیاری منطقی دشت جونز ، می توان به آن دست یافت.

مسیرها

    سیستم جاده ها در استان قهوهای مایل به زرد [Tân An] شامل جاده های زیر ، کلیه جاده های موتوری کاملاً جابجایی است:

1. مسیر استعماری شماره 16 از سایگون [Sài Gòn] به mytho [Mỹ Tho]؛
2. مسیر استانی شماره 21 از قهوهای مایل به زرد [Tân An] به گوکونگ [Gò Công] از طریق راچ لا [Rạch Lá]؛
3. مسیر استانی شماره 22 از قهوهای مایل به زرد [Tân An] به mytho [Mỹ Tho]؛
4. مسیر استانی شماره 23 از قهوهای مایل به زرد [Tân An] به mytho [Mỹ Tho]؛
5. مسیر مشترک شماره 5 که از مسیر استعماری به مسیر شماره 15 می رود قهوهای مایل به زرد [Tân An] به نوت تائو [Nhựt Tảo] مسیر؛
6. مسیر مشترک شماره 6 از پنجشنبه [Thủ Thừa] به ایستگاه بینه آنه [بنه آنه]؛
7. مسیر مشترک شماره 8 از قهوهای مایل به زرد [Tân An] به Thanh Phu Long [Thanh Phú Long] از طریق پسر پسر [Kỳ Sơn] و بینه فووک [Bình Phước]؛
8. مسیر مشترک شماره 9 که به مسیر مشترک در محل بازار می پیوندد پنجشنبه [Thủ Thừa]؛
9. مسیر ارتباطی شماره 14 که از مسیر استانی شماره 21 در Gocong با کشتی در چوگائو [چو گائو]؛
10. مسیر مشترک شماره 15 از قهوهای مایل به زرد [Tân An] به نوت تائو [نهات تائو].

دوم جغرافیای اداری

تقسیمات اداری

    استان فارس قهوهای مایل به زرد [Tân An] به 10 کانتون تقسیم شده است ، شامل 64 روستا و تشکیل 4 منطقه اداری ، هر یک زیر نظر یک مقام بومی با رتبه فو [Phủ] ، یا از هویین [Huyện] ، یعنی:
1. منطقه شهر اصلی؛
2. منطقه از بینه فووک [Bình Phước]؛
3. منطقه از پنجشنبه [Thủ Thừa]؛
4. منطقه از موک هو [مس هو]

مراکز مهم

1. تانان [تن آن]; شهر اصلی در قلمرو متعلق به دهکده واقع شده است بینه لاپ [Bình Lập]؛ در گذشته یک مرکز تجاری مهم به نام بود وونگ گو [Vũng Gụ] ، اما از زمانی که قایق های تجاری و بارگیری با استفاده از آبراه های پستی متوقف شدند ، اهمیت خود را از دست دادند و هنگام عبور از غرب به Saigon در 47 کیلومتری ، تجارت خود را به کانال Duperre و جریان های تجاری منتقل کردند. سایگون [Sài Gòn] ، این قطار دارای قطار است سایگون [سای گون] - mytho خط [Mỹ Tho] ، و همچنین خدمات بی شماری از اتومبیلرانی از سایگون [Sài Gòn] به mytho [من Tho] و از سایگون [Sài Gòn] به استان های مختلف در غرب. دپارتمانهای مختلف در اینجا نمایان می شوند: خزانه داری ، پست و تلگراف ، کارهای عمومی ، آداب و رسوم و خارج از کشور. یک مدرسه ابتدایی به طور کامل ، یک مدرسه برای دختران جوان بومی و یک بیمارستان زایمان در وضعیت کاری عالی قرار دارند. عدالت بومی صلح به زودی در اینجا منصوب می شود.

2. پسر پسر [Kỳ Sơn] (روستای بینه کووی [Bình Quới]) در فاصله 6 کیلومتری شهر رئیس ، یک بازار نسبتاً مهم (در مسیر مشترک شماره 8);

3. پنجشنبه [Thủ Thừa] (دهکده Binh Phong Thang [Bình Phong Thắng]) 7 کیلومتری شهر رئیس ، دارای یک هیئت اداری ، یک مدرسه ابتدایی ، بازار نسبتاً مهمی در آن است پنجشنبه کانال [Thủ Thừa] ، و یک آبراه مهم برای قایق ها و بارهای بومی.

4. نوت تائو [نهت تاسو] (روستای An Nhut Tan [Nhựt T ]n]) 15 کیلومتر با شهر اصلی ، بازار دارد.

5. بینه فووک (دهکده Phuoc قهوهای مایل به زرد [Tân Hưng]) در 15 کیلومتری شهر رئیس ، بخشهای مرکزی یک هیئت اداری ، بازار ، دفتر پست و تلگراف ، زایشگاه؛

6. تام وو (دهکده Duong Xuan Hoi) 12 کیلومتر فاصله از بازار شهر اصلی.

7. کوان شیر (دهکده تان Tru [Tân Trụ]) 18 کیلومتر بازار

جمعیت

    جمعيت استان ، جمعاً 120.000 نفر ، به شرح زير تشکيل شده است. 60 اروپایی ، 118.500 آننامیت ، 450 مین هونگ [مین هونگ] ، 700 چینی ، 250 کامبوج و 20 هندی و دیگران.

III. اقتصاد جغرافیایی

مناظر

    استان فارس قهوهای مایل به زرد [Tân An] ، واقع در بین چو لون [چان لون] و mytho [Mỹ Tho] ، مورد توجه گردشگران نیست. عاری از مناظر زیبا است. در میان آثار تاریخی که شاید ذکر شود:

1. در روستای خان هائو [Khánh Huu] (کانتون Hung Long [Hưng Long]) در نزدیکی مسیر استعماری شماره 16 ، آرامگاه Tien quan قرار دارد نگوین-هویین-دوک [نگوین Huỳnh Đức] ، مارشال گیا لانگ [گیا لانگ] که در تأسیس سلسله پادشاهی نقش داشته است نگوین [نگوین] برخی از یادگارهای متعلق به این ماندارین بزرگ در کلیساهای نزدیک مقبره قرار دارند.

2. در روستای بینه لنگ (کانتون An Ninh Ha [An Ninh Hạ]) مقبره اونگ هونگ ، یک بی نام بسیار غنی است که با ارسال اجناس بزرگی پر از برنج به دربار رنگ [Huế] ، بسیار مؤثر به کمک مردم گرسنه مرکز می آمد آنام [یک نام] امپراتور مین منگ [مین مونگ] عنوان Tho-dan را به او اهدا کرد. این مقبره بر روی کانال با همین نام قرار دارد ، که به دو Vaicos می پیوندد ، از پایین دست به طرف قهوهای مایل به زرد [Tân An]؛

3. در نوت تو [Nhựt Thọ] ، در شرق Vaico ، پایین دست به سمت پل از بن لوک [بون لاک] ، یک بنای کوچک است ، که به یاد یک "دوایی" و برخی از مأمورانی که توسط پارتیزان های دولت ناشناس کشته شده اند ، در آغاز اشغال فرانسه ، ساخته شده است.

وسایل حمل و نقل

    شهر قهوهای مایل به زرد [Tân An] توسط خدمت می شود سایگون [سای گون] - mytho [Mỹ Tho] خط راه آهن با قطارهایی که پنج بار در روز حرکت می کنند (آنجا و بازگشت)؛ همچنین توسط تعداد زیادی خودرو موتوری حمل و نقل عمومی ، با استفاده از مسیر استعماری ، با خدمات سریع در هر ساعت از شبانه روز ، با همکاری راه آهن به نفع مسافران اجرا می شود. برای بازدید از مقبره مارشال نگوین-هویین-دوک [Nguyễn Huỳnh Đức] ، می توان مستقیم با اتومبیل حرکت کرد سایگون [Sài Gòn] به دهکده از خان هائو [Khánh Hậu] ، یا کسی می تواند قطار را سوار کند قهوهای مایل به زرد [T Ann An] ، و سپس یک "pousse-pousse" یا "tilbury" برای پوشش 3 کیلومتر که ایستگاه را از بنای تاریخی جدا می کند. برای بازدید نوت تائو [Nhựt Tảo] ، لازم است که یک سمپان را در آن شرکت کنید بن لوک [بون لاک] ، در خیابان وایکو شرقی فرود می آییم ، یا برای رفتن مستقیم با آب به این محل بازار ، یا از سایگون [Sài Gòn] یا از چو لون [چان لون] از ناتو تائو نوت تائو [Nhựt Tảo] ، به راحتی می توانید با sampan آرامگاه اونگ-هنگ ، در کانال به همین نام ، که به Vaico نه چندان دور از این مرکز جریان دارد ، برسید.

هتل ها

    در هتل ها وجود ندارد قهوهای مایل به زرد [Tân An] به دلیل نزدیکی شهرهای بزرگ شهر چو لون [چان لون] و mytho [من Tho] با این حال ، دولت می تواند دو اتاق در مهمانخانه را به طور رایگان به مسافران اروپایی پیشنهاد دهد ، اما هیچ وعده غذایی ارائه نمی شود. هیچ خانه ییلاقی وجود ندارد و هیچ اتاق دیگری در این هیئت وجود ندارد. مقررات (مواد غذایی ، شراب ، نان ، یخ) در بازار فروخته می شوند قهوهای مایل به زرد [T Ann An] ، در چند فروشگاه مواد غذایی.

کنوانسیون های صنعتی

    کمک هزینه های کلانی توسط بومیان و اروپایی ها در دشت های جونز اعمال شده است ، اما از آنجا که کل کشت در معرض طغیان سیل ها است ، عملاً تنها بازده به دست آمده از افراد دریافت کننده درآمدهای حاصل از صید است. اثاثیه شمال نیز مبلغی دارد و صنعت نسبتاً مهمی در ساخت بسته بندی های حصیری و درشت وجود دارد. مزارع نیشکر در چند سال اخیر در چندین روستای کانتون از رشد خوبی برخوردار شده اند Cuu Cu Thuong [Cửu Cụ thượng] ، به ویژه در تان لوی [Thạnh Lợi] ، بنه هو [بنه هو] ، Thanh دونگ من [Mỹ Thạnh ]ng] و کوی من [Mỹ Quý] ، همه در امتداد شرق Vaico واقع شده است ، جایی که حدود 20 پالایشگاه بومی قند وجود دارد.

بان توو THU
12 / 2019

توجه داشته باشید:
1: مارسل ژرژ برنانوز (1884-1952) - نقاش ، در والنسین - شمالی ترین منطقه فرانسه متولد شد. خلاصه ای از زندگی و حرفه:
+ 1905-1920: کار در هندوچین و مسئول ماموریت برای فرماندار هندوچینا؛
+ 1910: معلم مدرسه خاور دور فرانسه ؛
+ 1913: تحصیل در هنرهای بومی و انتشار تعدادی مقاله علمی.
+ 1920: او به فرانسه بازگشت و نمایشگاه های هنری را در نانسی (1928) ، پاریس (1929) ترتیب داد - نقاشی منظره در مورد لورن ، پیرنه ، پاریس ، میدی ، ویلفرانش-سور-مر ، سنت تروپز ، یتالیا ، و همچنین برخی سوغاتی ها از خاور دور
+ 1922: انتشار کتابهای مربوط به هنرهای تزئینی در Tonkin ، هندوچین.
+ 1925: یک جایزه بزرگ در نمایشگاه استعمار در مارسی برنده شد و برای ایجاد مجموعه ای از وسایل داخلی با معمار Pavillon de l'Indochine همکاری کرد.
+ 1952: در سن 68 سالگی درگذشت و تعداد زیادی نقاشی و عکس به جا می گذارد.
+ 2017: کارگاه نقاشی وی با موفقیت توسط فرزندانش راه اندازی شد.

مراجع:
◊ کتاب "LA COCHINCHIN”- مارسل برنانوئیز - هونگ دوک [هونگ Đức] ناشران ، هانوی ، 2018.
◊  wikipedia.org
words کلمات ویتنامی ضخیم و فشرده در داخل علامت های نقل قول محصور شده اند - تنظیم شده توسط بان تو پنج

ادامه:
◊  CHOLON - La Cochinchine - قسمت 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - قسمت 2
◊  SAIGON - لا Cochinchine
◊  GIA DINH - لا کوچینچین
◊  BIEN HOA - لا کوچینچین
◊  THU DAU MOT - لا کوچینچین
◊  MY THO - لا کوچینچین
◊  کوچینچینا

(بازدید بار 1,947، بازدیدکننده داشته است 1 امروز)